Esta edición se justifica en lugares comunes como la constante evolución del arte (la lex artis) en el Wirtschaftsstrafrecht, White Collar Crime o Business Crime, es decir, las fuentes alemanas y anglosajonas, así como en los cambios legislativos, jurisprudenciales y la expansión del compliance. Pero, ante todo, es producto de la constante y creciente inconformidad de los autores con un sistema que, por una parte y con justicia, afila sus herramientas, especialmente las procesales, para hacer más eficiente la persecución penal de los llamados crímenes de los poderosos, la gran corrupción o la megacorrupción, pero que ese camino reduce las esferas de libertad del ciudadano y de las empresas. En un momento de desordenada expansión del Derecho Penal Empresarial, en el que es necesario recuperar o devolver a las bases del propio Derecho Penal, al imperio de la legalidad, la lesividad, las mínimas garantías y alejarse de ese "Derecho Penal para todo" o "a la carta" neutral y al servicio de cualquier tendencia axiológica.